Перевод "army surgeon" на русский
Произношение army surgeon (ами сорджон) :
ˈɑːmi sˈɜːdʒən
ами сорджон транскрипция – 6 результатов перевода
Who the hell are you?
Army surgeon badass, did something crazy with a pen on a guy's throat.
Well, I would appreciate it if you didn't give my patient and his wife false hope.
А ты что за хрен вообще?
Армейский хирург-отморозок, сотворил безумие с ручкой и горлом одного парня
Я буду благодарен, если вы не станете давать моему пациенту ложные надежды.
Скопировать
That Yankee clap-doctor!
The man was a US Army surgeon and he was a Pinkerton.
Pinkerton?
Этот америкашка - коновал!
- Он у них в армии служил хирургом, и ещё работал частным сыщиком.
- Сыщиком?
Скопировать
Is it such a curious question?
From a retired army surgeon, most certainly.
Holmes, against absolutely no opposition whatsoever, I am your closest friend.
-Вопрос такой бредовый?
-Для венского психиатра - нет, для бывшего военного врача - более чем.
-Холмс, вы не можете отрицать, что, как бы то ни было, я ваш лучший друг.
Скопировать
--Fighting!
There was a joint march, and Yoon Myeong Joo was the Army Surgeon on service at that time.
I'll carry the military gear for you, so I'll kill you if you give up.
- Вперед!
Однажды был марш-бросок... Осторожно. Лейтенант Юн тогда была ответственным врачом.
отстанешь - убью.
Скопировать
- The head of the family is a doctor of some sort.
- Army surgeon.
Something to do with plastic surgery, - for pilots burned in the war.
Глава семьи какой-то доктор.
Военный врач.
Что-то связанное с пластической хирургией для пилотов, получивших ожоги на войне.
Скопировать
In theory.
We're not the best-equipped hospital but I was an army surgeon.
I've made do with less.
Теоретически, да.
У нас не слишком хорошо оборудованная больница, но я служил армейским хирургом.
Обходился и меньшим.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов army surgeon (ами сорджон)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы army surgeon для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ами сорджон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение