Перевод "army surgeon" на русский
            Произношение army surgeon (ами сорджон) : 
          
ˈɑːmi sˈɜːdʒən
ами сорджон транскрипция – 6 результатов перевода
Who the hell are you?
Army surgeon badass, did something crazy with a pen on a guy's throat.
Well, I would appreciate it if you didn't give my patient and his wife false hope.
          А ты что за хрен вообще?
Армейский хирург-отморозок, сотворил безумие с ручкой и горлом одного парня
Я буду благодарен, если вы не станете давать моему пациенту ложные надежды.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    That Yankee clap-doctor!
The man was a US Army surgeon and he was a Pinkerton.
Pinkerton?
          Этот америкашка - коновал!
- Он у них в армии служил хирургом, и ещё работал частным сыщиком.
- Сыщиком?
          
        Скопировать
        
          
        
      
    Is it such a curious question?
From a retired army surgeon, most certainly.
Holmes, against absolutely no opposition whatsoever, I am your closest friend.
          -Вопрос такой бредовый?
-Для венского психиатра - нет, для бывшего военного врача - более чем.
-Холмс, вы не можете отрицать, что, как бы то ни было, я ваш лучший друг.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    --Fighting!
There was a joint march, and Yoon Myeong Joo was the Army Surgeon on service at that time.
I'll carry the military gear for you, so I'll kill you if you give up.
          - Вперед!
Однажды был марш-бросок... Осторожно. Лейтенант Юн тогда была ответственным врачом.
отстанешь - убью.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    - The head of the family is a doctor of some sort.
- Army surgeon.
Something to do with plastic surgery, - for pilots burned in the war.
          Глава семьи какой-то доктор.
Военный врач.
Что-то связанное с пластической хирургией для пилотов, получивших ожоги на войне.
          
        Скопировать
        
          
        
      
    In theory.
We're not the best-equipped hospital but I was an army surgeon.
I've made do with less.
          Теоретически, да.
У нас не слишком хорошо оборудованная больница, но я служил армейским хирургом.
Обходился и меньшим.
          
        Скопировать